วันที่ ๒ เดือนพฤศจิกายน ที่ผ่านมา ตรงกับวันที่ ๑๙ เดือน ๙ ปีเถาะ ตามปฏิทินจันทรคติจี น
เป็นวันรำลึกการออกผนวชของพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ ที่เวียนมาบรรจบในทุกปี และยังเป็น
วันน้อมส่งเสด็จพระอริยเจ้าทั้งหลาย เสร็จสิ้นพิธี ธรรมธาตุอริยปุถุชนวารีพิภพอนุเคราะห์สห
สากลมหาพรตอภิสันนิบาต ประจำปีเถาะของวัดหลิงหยิ่นซื่อ เมืองหังโจว
ช่วงบ่ายเวลาประมาณบ่ายโมงตรง เสียงกลองธรรมเริ่มต้นบรรเลงขึ้น เสียงสวดมนต์ดังกึกก้อง
ไปทั่วบริเวณ คณะพระธรรมาจารย์ ต่างพากันเดินออกมาจากพระอุโบสถมหาวีรรัตนวิหาร
อัญเชิญกระถางธูปและธงแห่งธรรมออกมาเพื่อน้อมส่งเสด็จพระอริยเจ้าทั้งหลาย เมื่อขบวน
เดินตรงไปถึงลานไผ่ม่วงอันเป็นที่ตั้งของธรรมนาวาทิศประจิมแล้ว ก็นำเอาเครื่องถวายต่าง ๆ
กระดาษเงินกระดาษทอง ข้าวของเครื่องใช้ในพิธีกรรม แผ่นป้ายจารึกพระนามพระอริยเจ้าทั้ง
๒๔ คณะ ตลอดจนแผ่นป้ายจารึกรายนามผู้วายชนม์บรรจุเข้าธรรมนาวาทิศประจิมตามลำดับ
เพื่อทำพิธีโปรดดวงวิญญาณของสรรพสัตว์ทั้งหลายผู้มีพระคุณให้ได้ข้ามพ้นทะเลทุกข์ไปสู่แดน
สุขาวดี และได้ตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้าในอนาคตกาล การจุดไฟเพื่อเผาธรรมนาวานี้ยังเป็น
สัญลักษณ์แห่งมหาปณิธานที่มุ่งไปสู่การตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้าเพื่อประโยชน์ของสรรพสัตว์
ทั้งหลาย งานบุญพิธี ธรรมธาตุอริยปุถุชนวารีพิภพอนุเคราะห์สหสากลมหาพรตอภิสันนิบาต
ประจำปีเถาะของวัดหลิงหยิ่นซื่อ เมืองหังโจว ได้เสร็จสิ้นลงด้วยประการฉะนี้
พิธี ธรรมธาตุอริยปุถุชนวารีพิภพอนุเคราะห์สหสากลมหาพรตอภิสันนิบาต ประจำปีเถาะของ
วัดหลิงหยิ่นซื่อ เมืองหังโจว จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ ๒๗ เดือนตุลาคม - วันที่ ๒ เดือนพฤศจิกายน ปี
ค.ศ. ๒๐๒๓ ตรงกับวันที่ ๑๓ - ๑๙ เดือน ๙ ปีเถาะ ตามปฏิทินจันทรคติจีน เป็นวันที่พระ
อริยบุคคลและปุถุชนทั่วจักรวาลมาประชุมธรรมครั้งยิ่งใหญ่เพื่อรักษาศีลบำเพ็ญธรรมโปรด
สรรพสัตว์ทั่วสากลทั้งทางน้ำและทางบก และยังเป็นพิธีโปรดสรรพสัตว์ที่ยิ่งใหญ่นับตั้งแต่อดีต
จนถึงปัจจุบัน พิธีนี้ได้รับการอำนวยพรจากพระพุทธเจ้าทั้งหลาย ตลอดจนได้รับการปกป้อง
จากพระธรรมบาล เทพยดาและพญานาคทั้งหลาย พร้อมทั้งได้รับความอนุเคราะห์จากเหล่า
พระธรรมาจารย์ ผู้ ขวนขวายที่จะจัดงานนี้ขึ้นมาเพื่อประโยชน์ของสรรพสัตว์ และที่ขาดไม่ได้
เลยคือได้รับความศรัทธาที่จริงใจมุ่งมั่นที่จะประกอบพิธีกรรมนี้ จากเหล่าอาสาสมัครและคณะ
พุทธบริษัททุกท่าน ทำให้พุทธกิจงดงามตามธรรมเนียมตลอด ๗ วันที่ผ่านมา เป็นที่ชื่นชมของ
เหล่าเทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย บุญใดอันสำเร็จขึ้นจากพิธีนี้ ขอบุญนั้นจงสำเร็จแก่ผู้วายชนม์
ทั้งหลายให้พ้นทุกข์ มีความสุข และได้อุบัติในสุขาวดีพุทธเกษตรแดนบริสุทธิ์ สำหรับสัตว์เหล่า
ใดยังต้องดำรงธาตุขันธ์อยู่ในโลก ขอให้สัตว์เหล่านั้นปราศจากทุกข์ภัย สรรพโรคใด ๆ อย่าได้มี
อายุมั่นขวัญยืน เจริญด้วยบุญและปัญญาอยู่เสมอ
พร้อมทั้งขอให้ฟ้าฝนตกต้องตามฤดูกาล ภัยพิบัติอันตรายใด ๆ ไม่มีเกิด ประชาชนอยู่ร่มเย็น
เป็นสุข สันติภาพจงบังเกิดขึ้นในโลก ดวงตะวันแห่งพระพุทธองค์จงรุ่งเรือง ขับเคลื่อนพระ
ธรรมจักรตลอดกาล
273 人数
