วันที่ ๒๓ มีนาคม วัดหลิงหยิ่นซื่อ เมืองหางโจว ได้ประกอบพิธีบรรพชาอุปสมบทแห่งตรีมณฑลมหา
ศีล เพื่อคุ้มครองประเทศชาติบ้านเมืองและเชิดชูพระพุทธศาสนา ประจำฤดูใบไม้ผลิ ปีมะเมีย โดยใน
วันนั้นเป็นการประกอบพิธี บรรพชาสามเณรและอุปสมบทพระภิกษุอย่างเป็นทางการ
ภายใต้การนำของพระอาจารย์ใหญ่ผู้เปิดมณฑลพิธี คือพระวินัยธรฟางเจิ้น พร้อมด้วยพระอาจารย์
ผู้ทำหน้าที่นำพิธี เหล่าผู้ขอรับศีลใหม่ได้พร้อมใจกันอาราธนาพระอุปัชฌาย์ผู้ให้ศีล คือพระวินัยธรกวง
เฉวียน พระกรรมวาจาจารย์ คือพระวินัยธรจื้ออวี๋ และพระวินัยธรอวิ๋นกวน เป็นพระอนุสาวนาจารย์
ทั้งหมดได้เดินทางไปยังพระวิหารของพระไภษัชยคุรุพุทธเจ้าอันเป็นสถานที่ประกอบพิธี เพื่อประกอบ
พิธีบรรพชาสามเณรแก่ผู้ขอรับศีลทั้งหลาย โดยได้ดำเนินไปตามลำดับพิธี ดังนี้คือ การอาราธนาพระ
อาจารย์ผู้ประกอบพิธี การอาราธนาพระรัตนตรัยและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ การแสดงความสำนึกผิด (ปลง
อาบัติ) การซักถามข้อขัดข้อง (อันตรายิกธรรม) การขอไตรสรณคมน์ การแสดงสิกขาบท การครองผ้า
กาสาวพัสตร์ และการรับโอวาทคำสั่งสอน เป็นต้น เมื่อพิธีกรรมทั้งปวงเสร็จสิ้นลง การบรรพชาในชั้น
ปฐมมณฑลนี้จึงสำเร็จบริบูรณ์ เหล่าผู้รับศีลใหม่ได้รับศีลบรรพชาเป็นสามเณรโดยสมบูรณ์
วันที่ ๒๘ มีนาคม วัดหลิงหยิ่นซื่อ เมืองหางโจว ได้ประกอบพิธีบรรพชาอุปสมบทแห่งตรีมณฑลมหา
ศีล เพื่อคุ้มครองประเทศชาติบ้านเมืองและเชิดชูพระพุทธศาสนา ประจำฤดูใบไม้ผลิ ปีมะเมีย โดยใน
วันนั้นเป็นการประกอบพิธีอุปสมบทพระภิกษุอย่างเป็นทางการ ในการนี้ ได้นิมนต์พระวินัยธรกวง
เฉวียน เป็นพระอุปัชฌาย์ผู้ให้ศีล พระวินัยธรอี๋จั้ง เป็นพระกรรมวาจาจารย์ และพระวินัยธรอวิ๋นกวน
เป็นพระอนุสาวนาจารย์ เพื่อประกอบพิธีอุปสมบทแก่เหล่าสามเณรผู้ขออุปสมบททั้งหมด พร้อมกันนี้ยังได้นิมนต์พระวินัยธรจื้อหมิง พระวินัยธรซิ่นกวง พระวินัยธรเข่อเสียง พระวินัยธรอี้กว่าง พระวินัยธร
ฉือหมั่น พระวินัยธรจื้ออวี๋ และพระวินัยธรเจี้ยหลง เป็นพระอันดับ กล่าวคือพระภิกษุผู้ร่วมเป็นสักขี
พยานและเจริญพระพุทธมนต์ในการทำสังฆกรรมอุปสมบทของเหล่าสามเณรผู้ขออุปสมบททั้งหมด
ภายในพระวิหารของพระไภษัชยคุรุพุทธเจ้าแห่งวัดหลิงหยิ่นซื่อ เหล่าสามเณรทั้งหลายได้สำรวมกาย
ใจให้สงบเรียบร้อย ครองจีวรและบาตรครบถ้วน คณะพระอันดับผู้เป็นคุรุทั้งสิบรูปได้จุดธูปบูชา
พระพุทธเจ้า แล้วทยอยขึ้นนั่งประจำอาสนะตามลำดับ ครั้นแล้ว เหล่าสามเณรจึงคุกเข่าและประนม
มือด้วยความเคารพอย่างยิ่ง แสดงความปรารถนาอย่างจริงใจ เพื่ออาราธนาพระอาจารย์ทั้งสิบรูปให้
เมตตาบอกศีลสำหรับพระภิกษุ พระอาจารย์ทั้งสิบรูปมีเมตตารับคำอาราธนาของเหล่าสามเณรทั้งปวง
หลังเสร็จสิ้นพิธีอาราธนาพระอาจารย์แล้ว คณะพระอาจารย์ทั้งสิบรูปพร้อมด้วยผู้รับศีลใหม่ได้พร้อม
ใจกันไปยัง “หอจื้อจื่อถัง” (ศีลมณฑล) อันเป็นสถานที่ประกอบพิธี ภายในมณฑลพิธีอบอวลด้วยกลิ่น
ธูปแห่งศีลที่หอมยิ่งนัก บรรยากาศสงบและเคร่งขรึม เปี่ยมด้วยความสง่างาม ท่ามกลางเสียงสวดมนต์
อันมีท่วงทำนองดั่งเสียงของพระพรหมเทพซึ่งดังกังวาน พระอาจารย์ทั้งสิบรูปได้จุดธูปอัญเชิญพระ
รัตนตรัยให้เสด็จมาประทับยังมณฑลพิธี เพื่อเป็นสักขีพยานในการรับศีล จากนั้นจึงกราบพระสามครั้ง
แล้วพร้อมใจกันขึ้นสู่ศีลมณฑลโดยพร้อมเพรียง
เมื่อเหล่าสามเณรทั้งหลายได้ผ่านพิธีซักถามข้อขัดข้อง หรืออันตรายิกธรรมแล้ว ก็จัดเป็นกลุ่มละสาม
รูปต่อหนึ่งรอบ (หนึ่งมณฑล) และพากันเข้าสู่มณฑลพิธีอย่างสง่างามตามลำดับ ภายใต้การเป็นสักขี
พยานของพระอาจารย์ทั้งสิบรูป จึงได้กระทำการอุปสมบทโดยชอบตามพระวินัย พร้อมทั้งเจริญจิต
ภาวนาตามพระธรรมอันถูกต้อง ครั้นประกอบพิธีญัตติจตุตถกรรมวาจาครบถ้วน พระภิกษุนวกะ
ทั้งหลายก็บังเกิดปีติ น้อมรับศีลของพระภิกษุอันบริสุทธิ์ เป็นอันพ้นจากสถานะสามเณรถึงพร้อมด้วย
ความเป็นภิกษุโดยสมบูรณ์ พร้อมกันนั้น ยังได้ตั้งปณิธานว่า จะเพียรพยายามปฏิบัติธรรมในทุก ๆ
ขณะ ทุก ๆ สภาวะแวดล้อม แล้วเลือกทำแต่ความดี ละเว้นความชั่ว บำเพ็ญคุณธรรมให้ถึงพร้อม
เหมาะเป็นภาชนะอันควรแก่พระธรรม เผยแผ่พระธรรมคำสอน เพื่อประโยชน์แก่สรรพชีวิต และ
เกื้อกูลสัตว์โลกให้ไพศาล
“ตรีมณฑลมหาศีล” เป็นพิธีการรับศีลของพระสงฆ์หรือนักบวชในพระพุทธศาสนาฝ่ายจีน (มหายาน)
โดยแบ่งการรับศีลออกเป็นสามขั้นตอน ได้แก่ ปฐมมณฑล ทวิมณฑล และตรีมณฑล ซึ่งผู้เข้าพิธีจะ
ได้รับศีลตามลำดับ คือ ศีลของสามเณร ศีลของพระภิกษุ และศีลของพระโพธิสัตว์ ในพระพุทธศาสนา
ไตรสิกขาอันเป็นเครื่องนำออกจากอาสวะนั้น ถือเอาศีลเป็นเบื้องต้น การศึกษาพระวินัยและรักษาศีล
จึงเป็นพื้นฐานสำคัญที่สุดของชีวิตและการปฏิบัติธรรมของผู้ต้องการจะบรรพชาอุปสมบท
พิธีบรรพชาอุปสมบทในครั้งนี้ ได้รับการอนุมัติจากพุทธสมาคมจีน โดยมีพุทธสมาคมมณฑลเจ้อเจียง
เป็นเจ้าภาพหลัก พุทธสมาคมแห่งนครหางโจวเป็นผู้ร่วมจัด และวัดหลิงหยิ่นซื่อร่วมกับวัดฝ่าจิ้งซื่อ
เป็นผู้ดำเนินการจัดงาน ซึ่งกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ ๑๐ มีนาคม ถึง ๑๐ เมษายน ศกนี้
214 人数
